business name - перевод на русский
Diclib.com
Словарь онлайн

business name - перевод на русский

NAME WHICH A BUSINESS TRADES UNDER FOR COMMERCIAL PURPOSES
Tradename; Doing business as; D/b/a; Fictitious Business Name; Ficticious Business Name; Assumed Business Name; Trading as; Tradenames; Business name; Trading name; T/a; Doing Business As; Assumed business names; Assumed business name; Fictitious business name; Operating as; Trade names; Do business as; Fictitious business names; D/B/A; Registered trade name; Commercial name; Does business as

business name         
название фирмы
trade name         
название фирмы; фирменное название
trade name         

['treɪdneɪm]

общая лексика

фирменное название (оригинальное наименование товара производства какой-либо компании, как правило, зарегистрированное в бюро патентов [Patent Office])

название фирмы

название товара или изделия (принятое в торговых или промышленных кругах)

торговое название товара

торговая марка

фирменное название товара

медицина

коммерческое название

синоним

brand

Смотрите также

trademark

Определение

trade name
¦ noun
1. a name that has the status of a trademark.
2. a name by which something is known in a particular trade or profession.

Википедия

Trade name

A trade name, trading name, or business name, is a pseudonym used by companies that do not operate under their registered company name. The term for this type of alternative name is a "fictitious" business name. Registering the fictitious name with a relevant government body is often required.

In a number of countries, the phrase "trading as" (abbreviated to t/a) is used to designate a trade name. In the United States, the phrase "doing business as" (abbreviated to DBA, dba, d.b.a., or d/b/a) is used, among others, such as assumed business name or fictitious business name. In Canada, "operating as" (abbreviated to o/a) and "trading as" are used, although "doing business as" is also sometimes used.

A company typically uses a trade name to conduct business using a simpler name rather than using their formal and often lengthier name. Trade names are also used when a preferred name cannot be registered, often because it may already be registered or is too similar to a name that is already registered.

Примеры употребления для business name
1. There was some initial opposition to the business name, though they knew that it would provoke a response.
2. Finnish law prohibits the setting up of domain names that are based on someone else‘s protected business name.
3. The new ads will appear only if a search request mentions a product, service or specific business name, said Dominic Preuss, a company product manager for local advertising.
4. The prosecution alleges that in October 2003, he used a false business name, Eagle Flyers, to inquire about buying chemicals capable of making explosives.
5. Problems with the Ministry of Commerce and Industry revolve around registering a business name in one city which does not guarantee that it will not be used in another city because there is no link between cities.